Daniil Medvedev’s Rome Open title defence came to an end at the last-16 stage on Tuesday after the world No 4 was knocked out in…