A car unintentionally struck an SUV in President Joe Biden’s motorcade Sunday night, causing damage to both vehicles and appearing to startle the president as…