MTN Group Ltd. and its bankers have provided more documents that may reduce Nigeria’s $8.1 billion claim on the South African wireless carrier, which could…