Louise Fletcher, the US actor who won an Oscar in 1976 for her performance as villain Nurse Ratched in “One Flew Over the Cuckoo’s Nest,”…