Twitter said Saturday that hackers “manipulated” some of its employees to access accounts in a high-profile attack, including those of Joe Biden, Bill Gates and…